法院越来越多地意识到人们如何使用表情符号。您可能会让您重新思考您在消息中使用这些小图标中的一些。
例如，一个带有内心的表情符号，留言 - 可能会被解释为某些事件中的性骚扰？或者刀子表情符号代表个人威胁吗？CNN商业报告，Emojis正在审查最近的性骚扰和刑事案件中的一些常见。
“许多法院都没有达到emoji，但数字起来并可能会增加，”杰森莱恩·莱茵州·埃尔金斯合作伙伴（Jason Levine）告诉CNN Business。“法官没有为涌入做好准备，尤其是年龄较大的人，可能不熟悉更新的白话。”
Emojis在工作场所诉讼中爆发。例如，在员工终止案例中，经理在宣布雇员离开时，在消息中发送了一系列笑脸表情符号。原告的律师声称是证据表明该公司很高兴让她离开。
“有人可能会使用威胁符号，枪，尖头手指，然后在它后面给了”只是开玩笑“的象征，”埃克伦萨·埃塞林·凯林·············································································································································。“翻译中有很多可能会丢失。这是一个笑话吗？还是严重？或者是只是使用表情符号对冲的人，以便他们稍后可以争辩，这并不严重吗？“
emojis可以在没有文本的情况下误解他们，Abi Research的分析师Stephanie Tomsett Notes Stephanie Tomsett。带太阳镜的脸部可以用来展示阳光灿烂的日子，也可以感到酷或态度“处理它”。烟雾出来的烟雾可能会被解释为“生气”，但它实际上是指“胜利”，她指出。
“表情符号不能被认为是一种普遍的语言，”Tomsett告诉CNN业务。例如，竖起大拇指的姿态可能被视为中东的令人反感和粗俗，而这是世界其他地区的批准迹象。在中国的讽刺脸上可以被认为是讽刺的脸部。
此外，苹果iPhone与三星Galaxy设备的苹果iPhone如何出现eMojis，可能存在不一致。例如，手枪emoji可能在某些设备上显示为真正的枪，而是作为别人的水枪或玩具枪。
在2016年的调查中，参与者在Android和iOS上享有流行的表情符号字符，以及正面或负面。答案表现出了很多变化。例如，一些人在Android展示中被一些人称为“微笑着眼睛的笑脸”的表情符号被解释为“幸福快乐”。然而，在一个iOS设备上，受访者表示，它看起来像明尼苏达大学研究人员的研究一样“准备战斗”。
